＜１９９５年＞

◇平成7年4月9日(日)
4月に音楽劇｢異邦人｣で佐野碩という演出家を演じるJulieの新聞記事

日本経済新聞より
<自らの世界観ぶつけ異色の演出家演じる>
1930年代、日本をはじめ世界各地で全体主義の足音が響くなか
国境を越えて活躍した佐野碩という演出家がいた。
斎藤燐作、加藤直演出の音楽劇｢異邦人｣(4月13日〜23日、東京、アートスフィア)で

・この佐野を演じる沢田は
｢共感というには遠い、スケールのでかい、すごい人という感じです｣と正直だ。

佐野はアメリカからフランス、ドイツを経て｢反リアリズム｣を唱え
後に処刑されることになる演出家メイエルホリトにあこがれ旧ソ連にわたる。
｢インターナショナル｣の訳詞者の一人でもある。
旧ソ連より追放された後メキシコでリベラやトロツキーらと出会い
｢メキシコ近代演劇の父｣とまで言われた。

五ヶ国語を自由に操り海外で演劇をつくった｢非国民｣は｢グルメで女好きの自由人｣でもあった。
｢日本では知られていない人物だし、かたいせりふも多い。いかに面白く伝えられるかが背負どころだ｣。
本質的にボーダレスの佐野の世界観を畏敬しつつ、
｢例えば女性とのシーンでは僕の世界観がかなり前面に出てくるでしょう｣と楽しみな様子。
｢口説き方とか甘え方とか。"つくり物"をつくる音楽よりはストレートに自分が出せる｣という。

｢子供のころ、進駐軍の人たちが恐ろしかった｣世代の沢田にとって
本作にあふれる1930年代の感覚は、ある意味で現代よりもリアルに感じられるようだ。
｢大震災もそうだけど、当たり前のような現代の日常が
実は危ういバランスに過ぎないという気がしてしょうがない｣。
当たり前の日常など存在しなかった時代への視線に、現代を生きる表現者のアクチュアリティーを感じた。


◇4月18日号Tokyo Walkerより
<世界を舞台に活躍した演出家の生涯>
ベルリン、モスクワ、ニューヨーク、メキシコと世界を股にかけ
自由奔放に生きた日本人、佐野碩(さのせき)。
メキシコ近代演劇の七といわれたこの演出家の生涯を描く
音楽劇｢異邦人｣が、沢田研二主演で開幕する。

佐野碩は、30年に日本を飛び出し海外で活躍した。
各国に恋人を持ち、その国の言葉を操って演出したといわれるこの破天荒な日本人
佐野を演じる沢田は｢良くいえば純粋で情熱的、悪くいえば我がままで金持ちのボンボン。
結局、女性に面倒を見させるように仕向ける要領の良さもある。
そのへんがうまく表現できればいいんだけど。
ヘンに難しくせず、おもしろおかしく観客に"あるある"って
思わせるように演じたいです｣と意気込みも十分。

使われる音楽は30曲。
なかには沢田自ら作曲したものが3曲あるそう。
また共演者はすべて女性という点も華やかだ。
激動の時代を生きた風変わりな日本人のドラマを、沢田の歌とともにたっぷり味わってみよう。



＜音楽劇 異邦人〜ボーダレスラブ〜＞
東京アートスフィア
4.13〜4.23

大阪ドラマシティ
4.26〜5.3

◇４月１５日(土)晴れ
1.アートスフィア
1幕 14:00〜15:15
2幕 15:30〜16:50
初日から3日目の観劇は二桁の程よい距離の真中



◇４月１５日(土)晴れ
2.アートスフィア 千穐楽前日
1幕 19:00〜20:15
2幕 20:30〜21:45

観劇2回目はもう東京公演千穐楽前夜
楽を外したせい？2列目で佐野碩という演出家を演じるJulieを味わって



＜ACTシリーズ＃７ ACT バスター・キートン＞
パナソニック・グローブ座
6.21〜7.2(2/16公演)

新神戸オリエンタル劇場
7.5〜7.9(6公演)

作・演出：加藤 直
音楽：小林靖宏

BUSTER KEATON
1895〜1966 アメリカカンザス州生まれ
チャップリンと並ぶサイレント映画時代を代表する喜劇役者

◇６月２５日(日)曇り･晴
1.パナソニック・グローブ座
15:10〜17:20
昨年は夜の部がハズレて昼の部だけの観劇だったけれど
きょうは昼だけの公演、自分の初日は4列からの観劇

♪another1
♪ボクはスモークマン(SMOKE GET IN YOUR EYES)
♪あくび・ディンジャラス(SPEEDY GOZAES)（日本語詞：沢田研二）
♪ストーン・フェイス(BABY FACE)
♪サマータイム(SUMMERTIME)
♪グレート・スピーカー(THE GREAT PRETENDER)
♪青いカナリア(絵の中のお前)(BLUE CANARY)
♪淋しいのは君だけじゃない(ARE YUO LONSOME TONITHT)（日本語詞：沢田研二）
♪チャップリンなんか知らないよ(LIMELIGHT)
♪無題
♪another2（作詞：沢田研二）
アンコール
♪そのキスが欲しい
♪君をのせて

みんなでハッピーバースデー
Julie47歳おめでとう



◇７月１日(土)晴れ
2.パナソニック・グローブ座 東京千秋楽前夜
18:35〜20:45



＜沢田研二トークショー＞
◇８月２７日(日)晴れ
帝国ホテル １部
13:00〜15:45
元だんなさまはザ・ピーナッツのさよなら公演は観ているけれど
Julie観賞デヴューはトークショーからスタート

お題は｢笑い無き人生は無意味なり｣
・実家の話
・4月から放送のCMサントリー｢ニューリザーブ｣のこと
・CD作成のこと
・ミュージカルの話
・「フィガロの結婚」のこと



＜阿呆劇 フィガロの結婚＞
シアターコクーン
10.24〜11.14(1/26公演)

ボーマルシェ・作
串田和美 演出

沢田研二
吉田日出子
渡辺えり子
小日向文世
ほかオン・シアター自由劇場

◇１１月３日(金)晴れ
シアターコクーン
14:00〜17:00
トークショーでJulieデヴューした元だんなさまと並んで観賞